The licenses are generated from hardware within the license server. Please check that the license server you are adding the license is the license server that you requested the license for.

The license cannot be transferred to another license server and a new license may need to be requested.